Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione originale in inglese, prevale la versione in inglese.
Informazioni sulla presente informativa
La presente informativa illustra le modalità con cui l'app mobile Irisphera tratta le informazioni relative al Suo account, al guardaroba, alla pianificazione degli outfit e al Fashion Passport. Riguarda l'app e i servizi a essa collegati. La cookie policy del sito web e le informative sulla privacy dei singoli rivenditori si applicano separatamente ai rispettivi siti web.
Contatto per la privacy
Per domande o richieste in materia di privacy relative al Suo account Irisphera, scriva a [email protected]. Includa informazioni sufficienti a identificare l'account, ma non invii password, codici di accesso o foto del corpo insieme a una richiesta di assistenza.
Account, guardaroba e preferenze
Quando Lei crea un account, Irisphera conserva il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail e gli identificativi dell'account, compresi quelli forniti da Apple o Google qualora scelga tali metodi di accesso. Conserva i capi, le foto, i look, i preferiti, la cronologia di utilizzo, la pianificazione degli outfit, le misure, le taglie abituali e le preferenze di stile che Lei sceglie di salvare. Ciò rende possibili le funzionalità dell'account e la sincronizzazione. I dati facoltativi sulla vestibilità e le preferenze contribuiscono a personalizzare i consigli. La funzione «Nascondi la mia email» di Apple può fornire un indirizzo di inoltro in luogo del Suo indirizzo e-mail personale.
Foto e analisi facoltativa
Una foto scelta per l'analisi delle misure rimane sul Suo dispositivo finché Lei non presta espressamente il consenso e non richiede l'analisi. La foto selezionata, l'altezza e il profilo delle taglie vengono quindi inviati, tramite Irisphera, al relativo servizio di misurazione. Il caricamento temporaneo della foto di origine da parte dell'app viene eliminato dopo il tentativo di analisi. Lei può verificare e modificare le stime prima di salvare i dati sulla vestibilità. Il salvataggio della foto come ritratto per la prova virtuale è una scelta distinta. L'inserimento manuale è disponibile senza analisi della foto. Le stime non garantiscono la vestibilità effettiva.
Prova virtuale e negozi collegati
Quando Lei richiede una prova virtuale, il ritratto salvato e il prodotto selezionato vengono inviati, tramite Irisphera, al servizio di prova virtuale. Le immagini generate sono anteprime temporanee e non sostituiscono il ritratto originale. Le sessioni con i negozi collegati utilizzano un identificativo dell'account opaco. I preferiti e le informazioni sul guardaroba salvati supportano le funzionalità da Lei richieste. I link ai prodotti aprono il sito web del rivenditore, al quale si applicano la relativa informativa sulla privacy e le condizioni di acquisto. Irisphera non raccoglie i dati delle carte di pagamento per tali acquisti esterni.
Elaborazione del ritratto e Apple Wallet
Quando Lei salva un ritratto, Irisphera ne invia una copia al servizio BiRefNet di fal.ai per la rimozione dello sfondo. Una copia privata con sfondo trasparente viene conservata per il Suo Fashion Passport; l'originale resta la fonte per la prova virtuale. La sostituzione o la rimozione del ritratto rende non valida la copia del passport. L'aggiunta del passport ad Apple Wallet esporta in un pass separato il nome, i dati sulla vestibilità, le preferenze di stile e il ritratto salvati. Le impostazioni dell'account Apple possono sincronizzare tale pass su altri dispositivi. L'aggiornamento o l'eliminazione del Suo account Irisphera non aggiorna né rimuove un pass già installato: esporti un nuovo pass oppure lo rimuova personalmente da Wallet. Apple e Apple Wallet sono marchi di Apple Inc.
Calendario, meteo e promemoria
L'accesso al calendario è facoltativo. Gli eventi vengono letti dal Suo dispositivo ai fini della pianificazione e l'abbinamento di un outfit conserva, insieme al Suo account, l'identificativo dell'evento, la data e il look scelto. Gli eventi creati tramite Planner vengono aggiunti al calendario del dispositivo. L'accesso facoltativo alla posizione in primo piano fornisce il meteo locale: l'app invia a Irisphera coordinate arrotondate a due cifre decimali e Irisphera richiede le previsioni a MET Norway, memorizzandole in cache. L'app non richiede il tracciamento della posizione in background. Le notifiche facoltative forniscono promemoria locali. L'accesso alla fotocamera e alla libreria foto Le consente di scegliere le immagini. Può revocare le autorizzazioni del dispositivo in Impostazioni; le relative funzionalità non saranno più disponibili.
Servizi che ricevono informazioni
I servizi di backend, database e archiviazione file di Irisphera gestiscono i dati dell'account e le foto salvati. Apple o Google gestiscono l'accesso quando Lei sceglie tali metodi; i servizi di invio e-mail inviano i messaggi di verifica e di recupero dell'account. I servizi di misurazione e di prova virtuale collegati a Irisphera trattano le informazioni necessarie per le funzionalità richieste. fal.ai effettua la rimozione dello sfondo dei ritratti e MET Norway riceve le coordinate meteo arrotondate. I rivenditori ricevono le informazioni che Lei fornisce sui loro siti web. Questa app non include un SDK pubblicitario né richiede l'autorizzazione al tracciamento pubblicitario. L'app non presta per Suo conto il consenso facoltativo alle analisi dei commercianti.
Conservazione, cancellazione e scelte a Sua disposizione
Le informazioni dell'account salvate e le foto originali caricate restano disponibili per le funzionalità dell'account finché Lei non le modifica o le rimuove, oppure non elimina l'account. I caricamenti temporanei per le misure vengono rimossi dopo i tentativi di analisi. I caricamenti abbandonati e non associati scadono dopo 24 ore e le operazioni di pulizia dei file non riuscite vengono ripetute. Le anteprime della prova virtuale sono transitorie nell'app. Dal Profilo può modificare il Suo profilo, i dati sulla vestibilità e i contenuti salvati, cambiare o rimuovere il ritratto, revocare le autorizzazioni ed eliminare l'account. L'eliminazione dell'account comporta anche la richiesta di cancellazione ai servizi dei negozi collegati. Se la cancellazione è in sospeso, l'app ne illustra lo stato, sospende le modifiche all'account e offre la possibilità di riprovare; l'account viene conservato fino alla conferma della cancellazione. I pass Wallet installati restano copie separate sotto il Suo controllo.
I Suoi diritti in materia di privacy
A seconda della legge applicabile, Lei può chiedere l'accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione o la portabilità dei Suoi dati personali, oppure opporsi al loro trattamento, nonché revocare il consenso ai trattamenti facoltativi. Per presentare una richiesta, scriva a [email protected]. La revoca del consenso non incide sui trattamenti già effettuati. Può inoltre proporre reclamo all'autorità per la protezione dei dati competente. I consigli e le stime sulla vestibilità La aiutano a scegliere i capi; non comportano decisioni con effetti giuridici o analogamente significativi nei Suoi confronti.
Aggiornamenti dell'informativa
La presente informativa può essere aggiornata qualora cambino le funzionalità dell'app o le pratiche di trattamento dei dati. La data di revisione identifica la versione che sta leggendo. I dati meteo sono forniti da MET Norway con licenza Creative Commons Attribution 4.0.
